a tree's hope

it is the ray of sun inbetween the leaves of a tree that give it hope he can make it pass winter 

it is never his routes, that hold him tight

never allowing him to jiggle, to mistreat his spine, or to crumble back into the ground 

not his routes that keep him straight. 

it is never his many years expertise as a tree 

not even the moment he showed his crown to the earth and sky and squirrels and birds were amazed. 

still

it is always the sun in mid autoumn that gives him hope. 

As a whisper in the ear of an old tree 

you will make it this year as well my old friend and I will watch from a far. 

chefir (ne)adevarat

e un moment in zi 

nici 15, dar nici 14.00

in care te caut absenta 

cand ma intreb unde esti, cum esti 

si daca te (re)gasesti. 

e un firesc in dup-amiaza zilei de marti, 

sau de joi

in care pare ca te astept

si te-as privi firesc 

fara echivoc in orice e banal. 

si ti-as da chefir (ne)adevarat. 

el cielo y la mujer

el cielo nero y azul 

me ha llamado anoche 

me dijo que mi matrimonio deve alomejor entrenarse con los leoneses, no con los leones. 

el cielo me llamo de todo instante y me dijo 

que mujer eres 

tan complicada, tan franca y sin franquessa.  

que mujer flaca y corta, pero gorda de emociones nunca llenas del viento que viene para mejorar y alta como el mar se altesse en la noche cuando nadie le mira. 

Una mujer de medio vida, de media altura y de tamano que el viento no la puede aguantar o alomejor alcanzar.

ultima carta

Esto es mi ultima carta para ti

una carta azul o amarillo 

que le dejo aqui, aun que alomejor no lo leas

pero

tiene un sol dibujado

y el mar que alcanza el sol y la luna en todos estantes de su existencia. 

dos versos en esa carta:

en mi corazon has dibujado tu proprio mundo 

y la llave te lo regale en ese invierno, en la primera mes con nieve. 

en mi corazon

te voy a echar de menos 

a tu voz 

a tus historias 

a tus pensamientos 

y a como me miras 

algunas dias, como que no quieres mirarme

como me estas buscando, 

alomejor es todo en mi mente,

en mi corazon. 

te voy a echar de menos.

a tu mirada

a tu presencia

a como me protejes 

cuando crez que yo no lo se o que no lo siento. 

alomejor no le se, solo lo senti. 

mi alma azul

te llame con mi alma desnuda y azul 

te escribi con mi alma abierta y clara 

te guarde en mis suenos y entonces 

tu viste mi alma demasiada despierta y derecha. 

snow in august

the roads are closed 

the snow is one foot tall 

my feelings have no life guards 

they did not dissolve in the snow.